ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--
東海市立市民活動センター メールマガジン してぃずんズ
Vol.131(2017.9.1) チワワ号
ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--
このメールマガジンは、センターに登録いただいた団体の皆様を始め各関係者、
配信希望された方々にお送りしています。
各種お問合せ、配信停止については、このメールの最後をご覧ください。
※転送・転載 大歓迎!
===あいさつ=============================
朝夕のさわやかさに、秋の気配を感じるようになりました。空を見上げれば、い
わし雲、うろこ雲などを見ることが多くなりました。ご存知ですか? 雲を見る
ことで、大気の状態や天気の移り変わりが分かること。この秋は、雲の知らせを
ヒントにお天気の予測をしてみませんか。
今月も情報満載のしてぃずんズをどうぞご覧ください!
====================================
【Index】
1 センターからのお知らせ
2 イベント情報
3 講座情報
4 支援情報
5 募集情報
6 図書の紹介
7 センター紹介
8 センター利用状況
------------------------------------
1 センターからのお知らせ
● 第3回みんなの広場
「防災にいかそう地域の連携」
日 時 平成29年9月27日(水)13:30~15:00
場 所 東海市立市民活動センター 大会議室
対 象 者 市内在住・在学・在勤者
内 容 防災月間にちなみ、「防災」をテーマに、希薄になりつつある
地域連携のあり方やその必要性について、ゲストスピーカーを
お招きし一緒に考える
※ゲストスピーカー
・アレルギー支援の会・にこにこ 深谷里枝さん
・東海オストメイトの会 星梅次郎さん
参 加 費 無料
定 員 25人程度(先着順)
締 切 日 平成29年9月24日(日)
申込み先 東海市立市民活動センター 電話・FAX・メールにて受付
TEL:0562-32-3400 FAX:0562-32-8180
E-mail:shimin-c@fuga.ocn.ne.jp
● 体験講座を開催して活動を広めませんか?
センターの登録団体で「会員を増やしたい」「活動内容を知ってほしい」な
どという場合は、市民活動センターの会議室やリザーブ席などを利用して、
体験講座や活動見学会を開催することができます。
ただし、会場費は各団体での負担となります。
詳細は次の通り。
日 時 開催したい日時を指定
場 所 東海市立市民活動センター会議室およびリザーブ席
内 容 関心のある市民の方が登録団体の活動を体験・見学する
参 加 費 無料(ただし必要に応じて教材費等を低額にて徴収可)
問 合 せ 東海市立市民活動センター
● ギャラリースペース
「原爆と人間、ヒロシマ・ナガサキ被爆の実相等に関するポスター展」
期 間 平成29年8月22日(火)~9月16日(土)
内 容 「原爆と人間」、「ヒロシマ・ナガサキ被爆の実相等に
関するポスター」パネルの展示
主 催 特定非営利活動法人まち・ネット・みんなの広場
「横須賀まつり・大田まつりのポスター展」
期 間 平成29年9月17日(日)~10月2日(月)
内 容 横須賀まつり・大田まつりのポスターの展示
共 催 特定非営利活動法人まち・ネット・みんなの広場
横須賀まつり保存会、大田まつり保存会
「ちぎり絵白美 作品展」
期 間 平成29年10月13日(金)~10月20日(金)
内 容 ちぎり絵の展示 加家教室作品展
主 催 ちぎり絵白美
「俳画藍の会 展示会」
期 間 平成29年10月24日(火)~11月7日(火)
内 容 色紙、短冊の展示
主 催 藍の会
● ギャラリースペース等の利用状況を公開中!
センターのホームページ「ギャラリースペース」にて、ギャラリー情報をお
届けしています。
開催情報をご覧いただき、皆様お誘い合わせの上ぜひご来館ください。
● 印刷作業室利用について
登録団体が増え、印刷作業室の利用が増えています。大量に印刷される際は
3ヶ月前からの予約をご利用ください。
また、事前に電話で確認していただくと待たずにご利用できます。
● 「エリアニュース総集編」 「ハロー!とうかい」
知多メディアス「エリアニュース」「ハロー!とうかい」で紹介された市内
の様子をご覧いただけます。
閲覧を希望される場合は、受付にてお受けします。(センター録画分)
● みなさんの活動の様子を紹介してみませんか?
市民活動支援の一環として、ビデオやDVDに収録された団体活動の様子を
センターで紹介することができます。収録されたビデオ等をお持ちの団体ま
たは作成予定のある団体の方はぜひご利用ください。
● 「気楽に相談!」
~市民アドバイザーがお待ちしています~
市民活動に参加しているスタッフが「市民アドバイザー」として日替わりで
担当しています。皆様の団体運営に関する相談、あるいは地域活動・市民活
動を始めようとする人などへのアドバイスを行い、市民活動の発展にお役に
立てればと思っています。様々な分野のアドバイザーがいますので、気楽に
お声をかけて下さい。担当日の掲示は市民活動センター内及びホームページ
に掲載しています。
都合により担当日を変更する場合がありますので、事前に市民活動センター
にお問合せください。
TEL:0562-32-3400
● 「災害用伝言ダイヤル171」ガイドブックを無料提供しています
熊本地域大地震発生に伴い、市民活動センターでは現在、災害で被災者にな
られた方との非常時における安否確認などに役立つ、「災害用伝言ダイヤル
171」の使い方のガイドブックを無料提供しています。
是非ご利用いただき、いざという時のためにお備えください。
------------------------------------
2 イベント情報
● やまももおやこ劇場 創立25周年記念例会
日 時 平成29年9月3日(日)開場17:00 開演18:00
場 所 知多市勤労文化会館 つつじホール
内 容 荒馬座民族芸能集
あしたへ向かって~豊かに稔れ
第1部 未来は祭の輪の中に
獅子舞/荒馬踊り/豊年まわり太鼓/浜獅子祓い太鼓
第2部 あしたへ向かって
七頭舞/虎舞/竿灯/秩父屋台獅子
参 加 費 無料(会員制) 誰でもいつでも入会可
問合せ先 やまももおやこ劇場
TEL/FAX:0562-77-3100
E-mail:yamamomo.oyako@gmail.com
● 大根の会
日 時 平成29年9月7日(木)・21日(木)
14:00~15:00
場 所 東海市立市民活動センター 大会議室
内 容 健康体操
入 場 料 1回500円
協 力 健康体操イノア
主 催 ・ 特定非営利活動法人先進医療を考える会
問合せ先 TEL:0562-85-5583
FAX:0562-57-7933
E-mail:hohoemi5583@juno.ocn.ne.jp
● ソーシャルビジネスセミナー in 東海市
~「ソーシャルビジネス」のお悩みを解決~
日 時 平成29年9月11日(月)18:30~20:45
場 所 東海市立市民活動センター 大会議室
内 容 第1部 基調講演
「身の丈起業の始め方
~仕事起こし・自分おこし・地域おこしの視点から~」
講師:特定非営利活動法人起業支援ネット
代表理事 久野美奈子さん
第2部 施策紹介
~「東海市ソーシャルビジネス支援ネットワーク」~
東海市ソーシャルビジネス支援ネットワーク構成機関より取
組や支援内容を紹介
対 象 ソーシャルビジネスでの起業予定、もしくは既に事業を営む方
NPO法人などの社会的企業や地域貢献につながる事業を営む
方
地域貢献につながる事業をステップアップさせたい方
参 加 費 無料
定 員 30名
申 込 み 参加申込書に必要事項を記入の上、FAXにて申込み
FAX:052-682-9877
主 催 東海市ソーシャルビジネス支援ネットワーク
日本政策金融公庫熱田支店、東海市、東海商工会議所、星城大
学、日本福祉大学、特定非営利活動法人まち・ネット・みんな
の広場、知多信用金庫
問合せ先 日本政策金融公庫熱田支店 国民生活事業(担当:藤本、越野)
TEL:052-681-2285
● オレンジフェステバル in 太田川
日 時 平成29年9月18日(月・祝)12:45~17:00
場 所 太田川駅西大屋根広場
内 容 司会進行:知多娘。
発表会内容:オープニング&発表会、メディアス君体操、VR
認知症体験会(東海市芸術劇場)
オレンジリング推進プロジェクト:ポスター展示ブース、オレ
ンジクイズラリー、ロバのペーター君と遊ぼう
大学生ブース:オレンジバルーンアート、介護事業所ブース、
飲食ブース
フィナーレ:みんなでオレンジの風船を飛ばそう!
主 催 一般社団法人東海青年会議所
後 援 東海市 東海市教育委員会 東海市社会福祉協議会
学校法人日本福祉大学 学校法人星城大学
協 力 公益社団法人認知症の人と家族の会、特定非営利活動法人HE
ART TO HEART 知多メディアスネットワーク株式
会社 株式会社シルバーウッド 特定非営利活動法人エンド・
ゴール、知多娘。 介護情報誌クレセント 東海市介護事業所
季の野の台所 愛知県立東海商業高等学校
問合せ先 一般社団法人東海青年会議所(担当:伊藤論)
TEL:0562-34-2285
● 第7回 ウォーキング会
日 時 平成29年9月23日(土)受付9:45 開始10:00
※小雨決行
集合場所 加木屋市民館駐車場
内 容 加木屋緑地コース
定 員 なし
申 込 み 不要
問合せ先 東海市健康推進課 いきいき元気担当
TEL:052-689-1600
主 催 楽笑クラブ
TEL:080-9490-2526
● 子育てママ・パパの井戸端会議
日 時 平成29年9月29日(金)10:00~11:30
場 所 東海市立市民活動センター 小会議室
内 容 お茶を飲みながらゆっくりと日頃の子育てについて話す。子育
てや生活の役に立つ情報の交換など。(子どもの遊びコーナー
有り、申し込み不要、出入り自由)
参 加 費 200円(茶菓子付き)
問合せ先 東海市子育てネットワーカー
E-mail:kosodatenw@gmail.com
● 第8回 ウォーキング会
日 時 平成29年10月23日(月)受付9:45 開始10:00
※小雨決行
集合場所 元浜公園駐車場
内 容 元浜公園・養父コース
定 員 なし
申 込 み 不要
問合せ先 東海市健康推進課 いきいき元気担当
TEL:052-689-1600
主 催 楽笑クラブ
TEL:080-9490-2526
協 賛 知多メディアスネットワーク株式会社
---- --------------------------------
3 講座情報
● NPOマネジメントスクール~法人運営を強固なものに!そして協働へ!~
日 程 ・NPO法人運営の A 平成29年 9月20日(水)
基礎知識 B 平成29年 9月27日(水)
・労務基礎 A 平成29年 9月14日(木)
B 平成29年10月12日(木)
・広報 A 平成29年 9月22日(金)
B 平成29年10月18日(水)
・会計・税務と A 平成29年10月 4日(水)
資金調達 B 平成29年10月19日(木)
※会場A・・・あいちNPO交流プラザ 会議室
会場B・・・西三河総合庁舎 601会議室
時 間 13:00~17:00
研修内容 法人運営のためにすぐにでも活用できる実務知識を学ぶことを
目的とし、法人の会計・税務や労務、資金調達、広報そして法
人運営のためのNPO法といった幅広い知識を各分野の専門家
から学ぶ事ができ、それぞれの組織が持つ運営に関する課題の
解決につなげていける4回連続の研修
対 象 愛知県認証のNPO法人等で事務に携わっている方や、今後の
法人運営の事務に関わっていきたい方など
定 員 会場A 30名程度
会場B 30名程度
※事前申込みが必要(先着順)
※全テーマを受講することが最も望ましいが、参加したい回だ
けに申し込むことも可能
※定員が超過した場合、全ての回にお申込みの方を優先
参 加 費 無料
申込み・ あいちNPO交流プラザ
問合せ先 (愛知県県民生活部社会活動推進課NPOグループ)
〒461-0016 名古屋市東区上竪杉町1 ウィルあいち2階
TEL:052-961-8100 FAX:052-961-2315
E-mail:npo-plaza@pref.aichi.lg.jp
● サポートちた 介護職員初任者研修通学課程
日 程 平成29年9月25日(月)~12月8日(金)
(期間内の月・水・金)
場 所 講義:半田市雁宿ホール
実習:知多市市民活動センター
受 講 料 70,000円(実習費・テキスト代金)
半田市在住の方は55,000円
申込み・ 特定非営利活動法人地域福祉サポートちた
問合せ先 TEL:0562-33-1631
FAX:0562-33-1743
担当:竹内、関
------------------------------------
4 支援情報
● 未来を強くする子育てプロジェクト
内 容 より良い子育て環境づくりに取り組む個人・団体を募集
締 切 平成29年9月8日(金)
詳 細 http://www.sumitomolife.co.jp/about/csr/community/
mirai_child/child/bosyu.html
主 催 住友生命
● 第12回 みどり香るまちづくり企画コンテスト
内 容 かおりの樹木・草花を用いた「みどり香るまち」の企画を募集
対 象 ① これから原則30本以上の「かおりの樹木・草花」等を植
える企画であること
② 植栽場所を確保している企画であること
応募方法 既定の応募書類を電子データ(Eメール、CD-R)にて送信
募集要項・応募書類のダウンロード(みどり香るまちづくり)
と検索
締 切 平成29年9月15日(金)当日消印有効
主 催 環境省
共 催 (公社)におい・かおり環境協会(公社)日本アロマ環境協会
(一社)日本植木協会
応 募 先 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-14-2
新陽ビル1106
(公社)におい・かおり環境協会
TEL:03-6233-9011
E-mail:midori_kaoru@orea.or.jp
問合せ先 コンテストについて
環境省水・大気環境局大気生活環境室臭気対策係
TEL:03-5521-8299
E-mail:MIDORI-KAORU@env.go.jp
樹木・草花について
(一社)日本樹木協会
TEL:03-3586-7361
● 第11回 かめのり賞 募集要項
趣 旨 日本とアジア・オセアニアの若い世代を中心とした相互理解・
相互交流の促進や人材育成に草の根で貢献し、今後の活動が期
待される個人または団体を顕彰
対象個人 ・NPO(非営利団体)、ボランティアグループ、個人である
団体資格 こと
・日本とアジア・オセアニアの懸け橋となる活動を目的として
いること
・過去、かめのり賞の顕彰を受けていないこと
選考基準 ・活動内容とこれまでの活動における貢献度、他団体との有機
的な連携や協働
・今後の活動への期待と将来の活動への可能性
・活動内容における独自性・先駆性
内 容 か め の り 大 賞 :「草の根部門」、「人材育成部門」
部門毎に正賞として記念の楯および副賞
100万円の活動奨励金贈呈
かめのりさきがけ賞:正賞の記念の楯および副賞100万円の
活動奨励金贈呈
締 切 平成29年9月22日(金)必着
応募方法 次の応募書類を下記の当財団まで郵送
1.所定の応募用紙
2.所定の推薦書
3.以下のいずれかを提出
① CANPAN
(http://fields.canpan.info/organization/)へ
団体情報を入力の上、印刷したもの
② 最新の事業計画書、予算書および過去2年間の事業報告
書、決算書またはこれらの内容を記したもの
4.組織・活動の内容を記したパンフレットなど
5.活動報告書やアンケート結果など活動成果のわかるもの
6.今年度以降、特に予定している新規事業があればその内容
を記したもの
発 表 平成29年12月中旬に審査結果を郵送にて通知
表 彰 式 平成30年1月12日(金)に東京都内にて開催予定
※表彰者は必ず出席
申込み・ 公益財団法人かめのり財団
問合せ先 〒160-0011 東京都新宿区若葉1-22ローヤル若葉211号室
公益財団法人かめのり財団「かめのり賞」係
TEL:03-3234-1694 FAX:03-3234-1603
E-mail:info@kamenori.jp
http://www.kamenori.jp/
● 平成29年度 元気シニア応援団体に対する助成活動
対象団体 高齢者を対象にした健康管理・増進、自立支援、生きがいづく
り等の活動を行う民間非営利の団体、ボランティアグループ、
特定非営利活動法人(NPO法人)等で、所定の要件(「申請
時点で1年以上の活動実績を有し継続して運営している」等)
を満たす団体
※法人格を有する団体は、特定非営利活動法人(NPO法人)、
一般社団法人および一般財団法人のみ対象
助成活動 日本国内において、構成員だけでなく地域の高齢者を対象とし
た健康管理・増進、自立支援、生きがいづくり等の活動(従来
からの継続活動でも新規活動でも構いません)
助成金額 1団体当り上限額12万円(助成総額最大500万円)
募集期間 平成29年8月2日(水)~9月30日(土)当日消印有効
応募方法 所定の「助成申請書」に必要事項を記入し、正本1部・副本(
コピー)1部を、所定の必須添付書類とともに、必ず郵便(簡
易書留)で送付
※募集要項、助成申請書
http://www.seiho.or.jp/activity/social/senoir/guideline/
問合せ先 〒100-0005 千代田区丸の内3-4-1 新国際ビル3階
生命保険協会「元気シニア応援活動」事務局
TEL:03-3286-2643 FAX:03-3286-2730
http://www.seiho.or.jp
● NPO基盤強化資金助成
申請受付 平成29年9月~10月
助成内容 ① 認定NPO法人取得資金助成
・認定NPO法人の取得を目指す社会福祉分野の特定非営
利活動法人
・日本国内に所在する団体
助成金額:1団体30万円
募 集 数:20団体
② 住民参加型の福祉活動資金助成
・地域における高齢者・障害者・子ども等に関する複合的
な生活課題に包括的な支援活動を行う非営利団体
・日本国内に所在する団体
助成金額:1団体30万円(上限)
募 集 数:20団体程度
申込み・ (公財)損保ジャパン日本興亜福祉財団
問合せ先 TEL:03-3349-9570 FAX:03-5322-5257
E-mail:office@sjnkwf.org
http://www.sjnkwf.org/koubo.html
● ベティ基金
この基金は、既存の公的な制度ではできない活動(例えば障害者の家族を支
える活動、地域住民との交流の場をつくる活動など)が、障害のある人たち
にとって必要でありながらも、資金がないため活動継続に苦心している団体
を支援することを目的とする
応募資格 知多半島内で活動し、障害者支援をおこなう団体
募集期間 年3回
選考方法 審査委員会にて決定
※申請書は事務局へ問合せ
支払期間 年3回(1月、5月、9月)
申込み・ 特定非営利活動法人地域福祉サポートちた
問合せ先 〒478-0047 知多市緑町12-1知多市市民活動センター1F
TEL:0562-33-1631 FAX:0562-33-1743
E-mail:spchita@ams.odn.ne.jp
------------------------------------
5 募集情報
● 外国にルーツをもつ子どもへの学習支援ボランティアを募集中!
海外の子どもたちに小・中学校の勉強や宿題、中学卒業後の高校受験へのサ
ポートをするボランティア募集
日 時 毎週金曜日 18:30~20:30
隔週でも月1でも大歓迎!
場 所 東海市立商工センター 会議室
問合せ先 東海市国際交流協会
TEL:0562-32-5339
E-mail:tia@ma.medias.ne.jp
● スポーツ少年団・少年軟式野球
大船クラブ OF 団員募集
まずは体験入団からはじめよう!
楽しく野球が好きになることを最優先にしながら、勝つ喜びも味わえるよう
に、のびのび野球を目指して活動
練習日時 土曜・祝日 8:00~12:00
日曜日 13:00~17:00
場 所 大田小学校グラウンド
団 費 月額 1,000円
対 象 者 東海市内在住の低学年~小学6年生
(他の地区の方はお問い合せください)
問合せ先 大船クラブ 早川
TEL:0562-32-7780
● パソコンお助けサークル 賛助会員などを募集中!!
賛助会員 「パソコンお助けサークル」の活動趣旨に賛同し、資金援助
(年4,000円)をして頂ける方
アシスタント パソコン研修会やイベント参加のサポートをして頂ける方
講座参加者 「Linux」を活用してXP機を再生したり、起動しなく
なったWindowsパソコンから重要データを救出する講
座への参加希望者
申込み・ パソコンお助けサークル 代表:竹内
問合せ先 TEL:080-3620-2181
● 女声合唱団「コーロ・クレアーレ」団員募集!!
練習場所 加木屋市民館 東海市文化センター(その他)
練 習 日 月3回 土曜日(14:00~17:00)
指 揮 者 鳴海 卓
ピアニスト 守光 明子
申込み・ コーロ・クレアーレ
問合せ先 TEL:090-5603-1218加藤
090-6368-0502中村
● プロボノ(ボランティア)メンバー募集
愛知県では、仕事で培った経験やスキルを生かしてボランティア活動を行う
「プロボノ」を育て、NPOに派遣することにより、NPO活動の活性化を
図るプロジェクトを、実施しています。
詳しくは、下記URLまで!
http://www.pref.aichi.jp/soshiki/syakaikatsudo/probono2017member.html
● Facebook初心者向け活用相談開設
市民活動やサークル活動を知ってもらうためにFacebookを活用した
い!Facebookを使ってみたいが使用法が分からない。などなど、お
悩みの解決に向けてお手伝いします!
受付日時 Cラボ東海 開放日時
月~金曜日 10時~12時(市民活動センター休館日・祝
日・年末年始・夏期休業除く)
対 象 市民活動やボランティア・サークル活動に携わっている、ま
たは、これから始める団体・個人(活動地域は問いません)
利用方法 予めご利用希望日時を下記メールまたは電話で予約
料 金 無料
持 ち 物 パソコン、スマートフォン、タブレットのいずれか
連 絡 先 日本福祉大学 Cラボ東海 担当:村松
TEL:080-8979-7394
E-mail:info@ml.n-fukushi.ac.jp
------------------------------------
6 図書の紹介
市民活動センター「図書コーナー」蔵書よりオススメの1冊を紹介します。
● 日本の真ん中山車まつり デン真 写真集
著 者:デン真
発行者:野嶋庸平
発行所:中日新聞社
発 行:2017年2月7日
図書ラベル:394
祭の聖地、知多半島に生まれ、祭の中で育ったデン真さんの写真集。ユネスコの
無形文化遺産になった祭が多く掲載されています。半田の山車はもちろんですが、
東海市の山車もあり、もしかして、皆さんの地域の山車が掲載されているかもし
れませんね。この本をキッカケに地域のお年寄りに、昔の祭の様子などを語って
いただくのもいいですね。新しい発見があるかも…。
皆様には、是非ともお薦めしたい一冊です。
------------------------------------
7 東海市立市民活動センターの紹介
東海市立市民活動センターは、情報交流コーナー、印刷作業室、会議室など
を備えた東海市内で市民活動、ボランティア活動、特定非営利活動を行って
いる方々の交流・情報交換のための施設です。
利用料は無料(大・小会議室、印刷機、大判プリンタは有料)ですが、印刷作
業室の利用は、事前に団体としての登録が必要です。
● 名 称 東海市立市民活動センター
住 所 〒477-0031 東海市大田町後田20番地の1ソラト太田川3階
TEL:0562-32-3400 FAX:0562-32-8180
E-mail:shimin-c@fuga.ocn.ne.jp
開館時間 9:00~21:00
休 館 日 毎月第4月曜日(祝日の場合は翌日)
年末年始(12月29日~1月3日)
------------------------------------
8 市民活動センターのご利用状況
月間利用状況は、ホームページにてお知らせしています。
また、印刷作業室・登録団体優先予約席・ギャラリー等の空き状況も、ホー
ムページからご覧になれます。
今後も多数のご利用をお待ちしております。
===編集後記=============================
とても暑かった8月も終わり、夏のイベントもひと段落ついた頃でしょうか。み
なさんはどのように夏を過ごされましたか? 夏の疲れは残っていませんか?
これからは、秋の運動会、学園祭、地域の祭などイベントに向けての準備が始ま
りますね。まだ暫くは残暑が続きそうですが、秋を楽しむためにも体調を崩すこ
とのないようお身体にはお気を付けください。
(スタッフ M&K)
====================================
※メールマガジンの配信について
もし、ご迷惑でしたら、誠にお手数ですが、このメールに「返信」で、「本
文」に「メルマガ解除」とご入力いただき、ご送信ください。
ただちに、配信リストから削除させていただきます。
※メールマガジンやセンターへのご意見・ご要望などがございましたら、気軽
にメールを送ってください。
文責:特定非営利活動法人 まち・ネット・みんなの広場
ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--
東海市立市民活動センター
〒477-0031 東海市大田町後田20番地の1ソラト太田川3階
TEL:0562-32-3400 FAX:0562-32-8180
E-mail:shimin-c@fuga.ocn.ne.jp
http://tokaishimin3400.ec-net.jp/
ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--ё--